-
1 практические навыки
-
2 практические навыки
Русско-английский словарь по общей лексике > практические навыки
-
3 практические навыки
Русско-английский синонимический словарь > практические навыки
-
4 практические навыки
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > практические навыки
-
5 практические навыки
practical experience, practical skillsРусско-английский политический словарь > практические навыки
-
6 навык
skill, practical knowledge -
7 навык
-
8 навык
м.acquired habit, practice; ( умение) skillтрудовы́е на́выки — habits of work
практи́ческие на́выки — practical skills
приобрести́ на́вык — acquire a habit
-
9 прививать
несов. - привива́ть, сов. - приви́ть (дт. вн.)1) мед. inoculate (d with); vaccinate (d against)2) бот. engraft (d upon); inoculate (d with)3) (воспитывать - привычку, свойство) inculcate (d in), impart (d to); cultivate (d in)привива́ть практи́ческие на́выки (дт.) — impart practical skills (to)
привива́ть де́тям любо́вь к труду́ — cultivate / implant / foster love for / of work in children
привива́ть но́вую мо́ду (на вн.) — set a new fashion (for, in)
-
10 навыки практического общения
Linguistics: practical communication skillsУниверсальный русско-английский словарь > навыки практического общения
-
11 практическое занятие
2) Computers: (в лаборатории) lab3) Medicine: skills building sessionУниверсальный русско-английский словарь > практическое занятие
-
12 экзамен для получения допуска к полётам
Aviation: checkride (The checkride is a practical test to measure the skills developed throughout training.)Универсальный русско-английский словарь > экзамен для получения допуска к полётам
-
13 делать акцент на чём-либо
to put emphasis on smth
to place emphasis on smthAcademic is used to describe work, or a school, college, or university, that places emphasis on studying and reasoning rather than on practical or technical skills.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > делать акцент на чём-либо
-
14 подчеркивать
to put emphasis on smth
to place emphasis on smthAcademic is used to describe work, or a school, college, or university, that places emphasis on studying and reasoning rather than on practical or technical skills.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > подчеркивать
-
15 подчеркнуть
to put emphasis on smth
to place emphasis on smthAcademic is used to describe work, or a school, college, or university, that places emphasis on studying and reasoning rather than on practical or technical skills.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > подчеркнуть
-
16 придавать особое значение чему-либо
to put emphasis on smth
to place emphasis on smthAcademic is used to describe work, or a school, college, or university, that places emphasis on studying and reasoning rather than on practical or technical skills.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > придавать особое значение чему-либо
-
17 уделять большое внимание чему-либо
to put emphasis on smth
to place emphasis on smthAcademic is used to describe work, or a school, college, or university, that places emphasis on studying and reasoning rather than on practical or technical skills.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > уделять большое внимание чему-либо
-
18 производственный
production (attr); industrialпроизво́дственный план — production plan
произво́дственные отноше́ния эк. — relations of production
произво́дственный проце́сс — production process
произво́дственная пра́ктика студе́нтов — practical training for students
произво́дственное обуче́ние — on-the-job training
произво́дственная квалифика́ция — work qualifications / skills pl
произво́дственный стаж — industrial work record ['re-]
произво́дственный о́пыт — production experience
произво́дственное совеща́ние — staff / operational meeting
произво́дственное зада́ние — output quota / target
произво́дственная мо́щность — production capacity
произво́дственные мо́щности (предприятия, цехи) — production facilities
произво́дственный брак — manufacturing defect
произво́дственный вопро́с — job-related issue
произво́дственный секре́т — business secret
произво́дственная гигие́на — occupational hygiene
произво́дственная специализа́ция — product specialization [-laɪ-]
-
19 демонстрация
(Метод обучения.)Преподаватель демонстрирует применение умений и навыков, которыми должен овладеть обучаемый. — The trainer demonstrates how to use the skills which the trainee is expected to master.
Используется в процессе консультирования и преподавания процедур, трудовых процессов и практического освоения умений и навыков. — This is used in coaching and in training of procedures, work flow, and practical skill training.
См. также в других словарях:
Skills for Care — is the strategic body for workforce development in adult social care in England.Skills for Care’s vision is * To put employers in the driving seat on social care workforce issues * To create a trained and qualified workforce providing high… … Wikipedia
Practical Action — is a development charity registered in the United Kingdom which works directly in four regions of the developing world – Latin America, East Africa, Southern Africa and South Asia, with particular concentration on Peru, Kenya, Sudan, Zimbabwe,… … Wikipedia
Practical engineer — A Practical Engineer is a professional degree awarded by technological colleges in Israel and validated by the National Institute for Technological Training of the Ministry of Industry, Trade Labor (State of Israel). [… … Wikipedia
practical — [[t]præ̱ktɪk(ə)l[/t]] ♦♦♦ practicals 1) ADJ: usu ADJ n The practical aspects of something involve real situations and events, rather than just ideas and theories. We can offer you practical suggestions on how to increase the fibre in your daily… … English dictionary
Master of Arts in Practical Theology — The Master of Arts in Practical Theology degree ( M.A.P.T. ) is an advanced theological degree at the graduate level designed to prepare students for careers in Christian ministry.cite web last =Miranda first = Dr. Elsie (Program Director)… … Wikipedia
hard skills — /ˈhad skɪlz/ (say hahd skilz) plural noun the practical skills and knowledge required to perform a particular task or activity. Compare soft skills …
FAA Practical Test — A practical test, or checkride is the most common name for part of a Federal Aviation Administration examination which one must undergo in the United States to receive an aircraft pilot s certification, or an endorsement for additional flight… … Wikipedia
Life Skills-Based Education — Life skills have been defined by WHO as “abilities for adaptive and positive behaviour that enable individuals to deal effectively with the demands and challenges of everyday life”. They represent the psycho social skills that determine valued… … Wikipedia
Creative & Cultural Skills — (CCSkills) Creative Cultural Skills is one of several Sector Skills Councils established by the UK Government to foster the development of a skilled workforce.[1] It covers crafts, cultural heritage, design, music, performing, literary and visual … Wikipedia
Functional Skills — are qualifications being developed by the UK Government as part of an initiative to improve the country s literacy, numeracy and ICT skills. It is seen as a spin off from the Basic Skills and Key Skills that are currently offered as an Adult… … Wikipedia
United States Practical Shooting Association — The United States Practical Shooting Association (USPSA] ) is a 501c(3) non profit Delaware corporation that is currently headquartered in Sedro Woolley, Washington. USPSA is the United States sanctioning body for the International Practical… … Wikipedia